贾宝玉的俗缘:蒋玉函和花袭人

Jia Buoyu's Secular Desting:Jiang Yuhan and Hua Xiren

《红楼梦》对人物的描写入木三分,在众多人物中贾宝玉、蒋玉函、花袭人的三角关系更值得我们研究。如果说是贾宝玉的仙缘是林黛玉的话,那么他的俗缘就是蒋玉函和花袭人了,二人的圆满结合,补偿了宝玉出家留下人间的一部憾恨。

Aritisic achievement of 'Dream of the Red Chamber'represents the peak of artistic language achievement in our coumtry's classical novels.Its description of characters is even more penetrating.Among numerous characters,the triangular relations between Jia Baoyu,Jiang Yuhan and Hua Xiren are more worthy of our study.If Jia Baoyu's fairy destiny was Lin Daiyu,Jiang Yuhan and Hua Xiren would be Jia Baoyu's secular destiny,satisfactory marriage of whom compensated some regret left by Jia Baoyu after he becane a monk.