hit me, beat me--"打我"?

下载PDF

导出

摘要　　我们知道,学习英语切忌望文生义.英汉作为两种不同的语言,其形成和发展都有其不同的背景,都有自己独特的表达行文方式.但是在学习英语的过程中,学生们总是不可避免地受到汉语思维的影响,以至造成五花八门的误解,这样的例子实在是太多,我们对此一定要加以重视.特别是在人际交往过程中,搞不好是要出大问题的.在此以两个最简单的单词hit和beat举几个例子.……

作者任爱红

机构地区山东师范大学外国语学院

出处《海外英语》 2004年第1期44-,共1页 Overseas English

分类号 H31 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1杨青.以beat为例,看词性不同对语义韵的影响[J].青年文学家,2013,0(21):167-167.
2路美娟(供稿).口语集锦[J].考试与评价（英语高考专刊）,2011(9):39-39.
3陈雯,黄凤鸰.“Beat”的语义结构与汉语对应模式认知研究[J].现代语文（下旬．语言研究）,2015(10):130-131.
4How Does Wate Beat Gravity？[J].英语画刊（中级）,2014(12):21-21.
5李景霞.汉语“打”字的英译法探索点滴[J].赤峰学院学报（哲学社会科学版）,1998,22(5):61-66. 被引量：3
6徐唐林.beat,defeat,win,earn用法之比较[J].中学生英语（高中版）,2002(2):11-11.
7Dana Vogel.Food to Beat the Bloat[J].英语画刊（高级）,2015(2):24-24.
8杜再玲.英语同义词探微[J].漳州职业技术学院学报,1999,5(1):103-106.
9词语解析beat,hit与knock[J].快乐学英语（小学版）,2009(5):21-21.
10雷佩.生活语言秀[J].中学生英语（高一高二版）,2009(7):75-76.

海外英语

2004年第1期

浏览历史

内容加载中请稍等...

hit me, beat me--"打我"?

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史