期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

好好学习天天向上

下载PDF

导出

摘要　　一次上翻译课时,偶然提到"好好学习,天天向上"如何翻译?出乎意料的是,全班几十名同学几乎异口同声地喊到:Good good study,day day up.偶遇一中学也知道同样的释义.真感叹自己的"孤陋寡闻",也为这一误译的流传深感焦虑.在此愿就这一现象予以简单剖析,以抒胸臆.……

作者赵金东

机构地区河北衡水学院外语系

出处《海外英语》 2004年第7期30-31,共2页 Overseas English

分类号 H31 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1笑翻全球的十大中式英语[J].雨花（青少刊）（逗号）,2010(6):46-46.
22009年十大爆笑“中式英语”[J].招生考试通讯（中考版）,2009(11):46-46.
3好好学习，天天向上[J].招生考试通讯（中考版）,2009(11):46-46.
4本刊编辑部.中式英语的是与非[J].视野,2009(23):8-9. 被引量：1
5短语动词练习[J].海外英语,2012(3):11-11.
6动词短语中的虚词[J].海外英语,2012,0(2):11-11.
7短语动词练习[J].海外英语,2012(4):12-12.
8动词短语中的虚词[J].海外英语,2012(1):11-11.
9粱红卫.浅谈汉语成语的英语翻译[J].福建教育,2004(06B):50-50.
10Good good study,Day day up![J].世界知识,2009(18):70-70.

海外英语

2004年第7期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部