新感觉派:全球化语境中的文化观照

The New-Sense Group:the Civilization Thought in the Global Context

当今时代 ,全球化的浪潮风起云涌。在全球化的语境下重新审视新感觉派 ,重新解读新感觉派 ,我们会发现 ,作为“中国第一个现代主义小说流派” ,新感觉派的作品一方面充斥着浓郁的都市和现代气息 ,另一方面也具有东方化的特征 ,体现了民族的情绪 ,民族的风格。他们的作品 ,体现了现代性和民族性的完美融合 ,是“中西艺术结婚后产生的宁馨儿”。因此既是现代的 ,也是传统的 ;既是世界的 ,也是民族的 ,这是我们在全球化语境中给新感觉派的重新定位。

Being brought up in the modern city, the new-sense group was considered as “the first modern novel school in China” for its unique style of modernization and urbanization. But nowadays, we should study the new-sense group in a new context of Globalization.Restudy it,we will find that the new-sense group still has the nationalization. It reflected the national emotion and national style. In their works, the modernalization and the nationalization was in a perfect harmony. So,we can say, the new-sense group is not only modern but also national, it belongs to not only the world but also the nation. This is our new viewpoint towards the new-sense group in the global context.