刑事非法证据排除规则

A Brief Analysis of Roling out Unlawful Evidence in Criminal Case

在刑事诉讼中排除以非法手段收集的证据,是诉讼程序民主化的必然要求。我们应该根据社会主义初级阶段诉讼制度状况的具体实际,摈弃理想化的设想,制定切实可行的非法证据排除规则。

In dealing with the lawsuit of a criminal case, to role out evidences collected through unlawful channels is a natural requirement that makes the lawsuit procedure more democratic. We must forsake idealized hypothesis as to make practical regulations of rolling out unlawful evidences in accordance with the lawsuit system in the first phase of socialism.