民营企业如何在振兴东北老工业基地中发挥作用

What Kind of Role Should Private Enterprise Play in the Progress of Rejuvenating Northeastern Old Industrial Base

改革开放以来,东北三省的经济发展比其他一些发达省市落后了很多,党的十六大已把振兴东北老工业基地当作一项重要任务来抓,东北老工业基地的振兴要以民营企业的发展为载体,发展民营企业对国有企业的改革和国有经济布局的调整有着重要的意义,东北的民营企业要做到产业集群,摒弃错误的理论,更新观念,在正确方向的引导下,为东北老工业基地的振兴发挥它的重要作用。

Since the reform and opening in China,the economy of three northeastern provinces legs very behind the other provinces.So the 16th representatives' congress of connunists has decided that rejuvenating old northeastern industrial base should be considered as the most impoetant task.The private enterprises should be the carrier of the rejuvenation of the old northeastern industrial base The development of private enterprise is extremely significant to the reform of state- owned enterprise and adjustment of national economy.The private enterprise in northeastern provinces should group industries,abandon incorrect theories and change the obslete concept in other to play an important role in the progress of rejuvenating old northeastern industrial base under the right direction.