美国对中国在非洲软权力的评估及启示

The U.S. Assessment on China’s Soft Power in Africa and Its Enlightenment

软权力增强是中国和平发展的重要表现之一。对中国在非洲软权力的评估是美国关注中国软权力的重要方面。最近几年,美国评估了中国在非洲发展软权力的内容、原因及对美国在非洲利益的影响。美国认为,中国在非洲重要的软权力资源包括中国的经济实力,以及对非洲的经济参与力度,中国提出团结互助、中非双赢和尊重非洲国家主权等重要原则,中国还注重扩大与非洲的文化交流。美国还认为,中、美两国在非洲并没有发生战略冲突,双方可以在非洲开展更多的合作,特别是在能源、卫生、农业及维和等领域。分析美国对中国在非洲软权力的全面评估对于中国发展对非洲关系具有启示作用。

The strengthening soft power is one of the signs of China’s peaceful development.To assess China’s soft power in Africa is the important aspect of the U.S.attention to China.The U.S.has in the recent years made assessment on China’s soft power development in Africa,its contents,reason and affects on the U.S.’s interests in Africa.For the U.S.,China’s soft power in Africa includes China’s economic strength and its involvement in African economy.China brought forward the important principles of unity and mutu...