《保持通话》:“洋冷饭”该不该炒?

2008年底,陈木胜花费两年多时间,终于炒好了一盘来自好莱坞的"冷饭"——这就是翻拍自美国电影《一线声机》的《保持通话》。从剧本改编到演员挑选,都能看出陈导花了不少心血。个人认为,这是一种好现象。不是说要鼓励抄袭和翻拍,而是想借此提倡一种"拿来主义"的灵活性。想想以往,我们或许也抄,但一定是抄自己的经典,比如费穆的《小城之春》。