非法传销活动的特点、成因及打击对策

On the Characteristics, Causes and Countermeasures of Illegal Pyramid Selling

非法传销活动是近年来经济犯罪领域新出现的突出问题,对社会经济秩序和社会稳定造成了极大危害。当前形势下,公安机关打击和防范此类犯罪活动要始终坚持党委、政府的统一领导,充分发挥职能作用;要强化情报信息工作,坚持"打早打小打准";要加强基层基础工作,树立经营意识;要结合具体案情,正确适用法律,巧妙突破定性难点;要加强与有关部门的协作配合,增强执法效果,实现法律效果与社会效果的统一,以促进打击非法传销活动的深入开展。

Greatly endangering the economic order and the social stability, illegal pyramid selling is one of the prominent problems which occurred in the field of economic crimes in recent years. To smash and prevent such crimes, public security units must uphold the cooperated leadership of Party committee and government of all levels so as to fully exert the functions of public security units. In order to further expand the smashing of illegal pyramid selling, intelligence work must be enhanced, basic economic investigation work must be emphasized and cooperation with other authorities must be intensified. Additionally, concerned laws should be accurately applied for different and specific cases.