论海外华文诗歌与中国诗学传统的关系

Overseas Chinese Poetry and Chinese Poetry Tradition

海外华文诗歌在近一个世纪的发展中 ,一直与中国诗学传统存在着既承传又衍变的关系。本文试着从“言志”、“意境”、“意象”、“含蓄”几个中国传统诗学概念在海外华文诗歌中的被接受出发 ,指出这个变动不居的现实。