牢牢把握代表中国先进生产力发展要求的根本要义

To Get Fully Aware of the Basic Meaning of Representing the Requirements of the Development of China's Most Advanced Productive Forces

生产力本质上是人们为生存发展而形成的整体力量,它本身始终隐含着为全社会所占有的内在要求和趋势。生产力发展的规律是一个具有多层结构的体系。坚持马克思主义关于生产力发展规律理论,必须进一步完善和发展社会主义生产关系。代表先进生产力的发展要求,关键的要义在于不断解放生产力和发展生产力,根本在于通过发展生产力不断提高人民群众的生活水平。解放和发展生产力是中国共产党性质和宗旨的重要体现。

Productive forces basically refer to the collective power developed by people for the purpose of survival and development. It implies the inner demand and tendency held by the whole society. It develops with a law that is a multistructured system. To stick to Marxist theory on productive forces, we must further improve and develop our socialism production relations. The basic significance of representing the requirements of the development of China's most advanced productive forces lies in the constant emancipation and development of productive forces and the improvement of people's living standards through such a development. It's an important manifestation of the nature and aim of the Communist Party of china to emancipate and develop the productive forces. 