人的全面发展与人格塑造

The All-round Development and Personality Molding of a Person

人的全面发展是社会发展的根本目的和根本手段,而实现人的全面发展的实质与核心则是对人格的完美塑造。由于人格是一个由认知、道德、意志和情感构成的完整系统,因此,要促进人的全面发展就必须塑造人的良好认知品质、道德品质、意志品质和情感品质。

The allround development of a person is the fundamental aim for and the basic means of social development. The core and essence of realizing the allround development of a person is the perfect molding of the person's personality. Personality is an integrated system composed of recognition, morality, will and feelings. Thus the molding of a person's good qualities of recognition, morality, will and feelings is the prerequisite of promoting the allround development of a person.