把握就业根本 开拓就业途径

To expand ways to employment fundamentally

就业是民生之本。千方百计解决好群众的就业问题,是我们党代表最广大人民群众根本利益的体现。我们必须从实践“三个代表”重要思想的高度,从关心群众疾苦、密切党与人民群众血肉联系的高度,提高认识,为人民群众创造良好的就业环境,扩大就业门路。

Job is as vitally important as life to people for living. CPC always aims to employ all available means to deal well with the employment for the people's fundamental interests. We must care people's sufferings and intensify the relationship between CPC and the common people according the spirit of 'Three Representatives', and expand opportunities of employment and offer good working environment for the people.