全力打造高效服务型公安队伍

To Forge Highly Effective Public Security Ranks with Our Full Strength

当前,基层公安机关要适应执法为民的要求,必须在提高管理效率和服务水平上下功夫,通过采取加强民警教育管理,夯实队伍思想基础;全面推行警务公开,促进队伍作风转变;实施提速工程,打造服务品牌;强化监督检查,确保各项工作落到实处等一系列措施,全力打造高效服务型公安队伍。

Public security units at the grass roots must be geared to the demands of carrying out the law, ie. serving for the people. To forge highly effective public security ranks, a series of measures should be taken to improve management efficiency and service of public security unit such as bettering the education and management of the police, bringing the police service into the open, improving the police service and tightening the supervision of the police.