劳动价值学说与当代中国经济

Doctrine of Laboring Value and Contemporary Chinese Economy

价值问题是整个经济学的核心问题,劳动价值学说则是马克思主义经济学理论的核心。西方当代经济学尽管极力反对马克思的劳动价值学说,试图把它当成无用的“赘疣”予以抛弃。但是,经济始终是人的经济,只要经济存在一天,经济学的研究就不可能离开价值的研究。劳动价值学说作为对商品经济本质的揭示,在我国社会主义市场经济条件下仍然适用。只有认清当代中国经济与劳动价值学说之间的关系,才能把握我国经济的本质及其发展趋向。

The core of all the economics is value,and doctrine of laboring value is the core eco-nomic theory of Marxism. Although the cbntemporary economics of West argue against it,the economy belongs to human being all along;as long as the economy exits,the study of economics can not be without the study of value. The doctrine of laboring value has revealed the essence of economy ,which is applicable to our socialist market economy.Only when we recognize the relationship between the contemporary economics of China and the doctrine of laboring value can we hold the essence of our economy and the tendency of its evolution.