期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
外贸汉语英译的技巧
被引量：
1
Techniques in the Chinese- English Translation in Foreign Trade
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文从合并、倒装与转换、加词与减词、同义词替换、专业词汇的应用、精确词汇的选择等方面探讨了外贸汉语英译的主要技巧。
作者
郑宝卿
机构地区
漳州电大
出处
《广西广播电视大学学报》
2002年第2期53-56,共4页
Journal of Guangxi Open University
关键词
外贸
汉语英译
技巧
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
1
引证文献
1
二级引证文献
1
同被引文献
1
1
方克平.
论翻译中的矛盾:忠实、科学与艺术[J]
.中国翻译,1999(6):7-10.
被引量：26
引证文献
1
1
王婉玲.
论翻译风格[J]
.无锡商业职业技术学院学报,2005,5(3):91-91.
被引量：1
二级引证文献
1
1
高华婷.
风格传递还要谈忠实——以《红字》译本对比为例[J]
.湖北函授大学学报,2012,25(1):131-132.
1
颜炼.
科技汉语英译的主要技巧[J]
.武汉工程职业技术学院学报,2010,22(2):61-63.
被引量：2
2
毛华奋.
中译英与“中式英语”[J]
.台州师专学报,1997,19(5):62-67.
3
刘红梅,范祥涛.
汉英翻译过程中词汇选择的激活因素[J]
.郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）,2009,28(6):93-96.
4
张琳琳.
翻译特性视域下汉语文化词语英译探析[J]
.太原城市职业技术学院学报,2014(7):192-193.
5
张媛媛.
翻译特性视域下汉语文化词语英译探析[J]
.四川职业技术学院学报,2016,26(3):81-83.
6
彭坤.
浅析《红楼梦》中的同素逆序副词[J]
.现代语文（下旬．语言研究）,2008(4):44-45.
7
何涛.
德语表达中精确词汇的选用与学习[J]
.德语学习,2004(4):38-42.
8
刘惬文.
汉语英译中的“文化保真”[J]
.湖南农业大学学报（社会科学版）,2006,7(6):96-98.
9
高磊,栗霞,王姝静,王慧晶.
图形—背景理论在汉语长句英译中的应用[J]
.内蒙古工业大学学报（社会科学版）,2012,21(2):68-71.
被引量：1
10
本刊2004年第2期“古汉语英译”参考译文及获奖名单[J]
.英语沙龙（高中）,2004,0(7):59-59.
广西广播电视大学学报
2002年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
