全面理解“5.31”讲话的重大意义

To understand thoroughly the great significance of "5.31" speech

江泽民同志的“5 .31”讲话 ,是继“七·一”重要讲话后对“三个代表”重要思想的又一次全面阐述 ,是马克思主义中国化的最新成果。“5 .31”重要讲话 ,为党的十六大召开奠定了思想和理论基础 ,将对新形势下党的建设产生深远的影响。

Jiangzemin's important speech made on '5.31', another overall statement on the important thoughts of 'three represents' after the '7·1' speech, marks the latest development of Marxism in China. It not only lays ideological and theoretical foundation for the 16th representative conference of CPC, but will produce far-reaching effects on Party building under new circumstance.