摘要
本文从中西服饰文化差别比较入手,论述了地域性服饰文化与世界性服饰潮流的关系,明确了国际服饰时尚潮流受欧美发达国家经济影响,呈现出大同的趋势,进一步阐明了民族传统服饰只有融入时代精神和体现现代生活方式,才可能为现代消费者所接受,并为服饰的国际化提供可能。
In this article the writers expound the relation between the national dress culture and the international fashion trend in terms of Chinese and Western cultural differences. International fashion trend, influenced by European and American countries' economy, is the same in general. The writers state that national and traditional dress will become international and appeal to modern consumers only when it compromises the period feel and reflects the modern lifestyle.
关键词
文化差别
服饰
民族化
国际化
cultural contrast
dress national characters
international characters