“三个代表”思想与“两课”相结合的探讨

A Discussion on the Combination of the Thought of "Three Representatives" and the "Two Courses

在新的世纪 ,国际国内形势的变化在加深加快 ,“两课”教育教学面临新课题、新任务。紧跟世界进步的潮流 ,“三个代表”思想科学地回答了新时期所形成的一系列基本问题。实现“两课”教育教学与“三个代表”思想的有机结合 ,是新的历史条件下的必然选择。

The changes in the situation both at home and abroad are quickened and deepened. The 'two courses' are now confronted with new problems and new tasks. Advancing with the tide of the world progress,the thought of 'three representatives' offers scientific answers to a series of questions raised in the new period. It is the inevitable choice to combine the 'two courses' education and the thought of 'three representatives'.In order to achieve an effective combination, we must pay attention to the basic points upon which the combination can be established.