修辞格变异说略

The Variation of Rhetorical Devices

格式是修辞格的重要标志 ,人们在修辞活动中往往会根据表达需要改变某种辞格的格式 ,这就是辞格的变异。我们欣赏文学作品 ,可以从辞格变异现象揣摩作者的艺术构思 ,深刻理解作品所要表达的思想感情和作品的美学效应 ,以提高鉴赏文学作品的能力。研究辞格变异现象 ,还有助于把握辞格变化发展的轨迹。

Form is an important marker of a rhetorical device. In using them,people often change the form of the rhetorical devices according their need. The change in the form is called the variation. When we appreciate the literature works we can find some clue to the author's artistic conception from the variation of rhetorical devices so as to deepen our understanding of the literature works and improve our ability of appreciation. The study of the variation of rhetorical devices is helpful for us to track the development of rhetorical devices.