“入世”对大连旅游业的影响及发展对策

Influence of “Entry to WTO” to Dalian’s Tourism and Development Countermeasures

中国加入ＷＴＯ之后，将会给我市旅游业带来更加广阔的发展前景，同时也对我市的旅游工作提出相应的发展挑战。机遇和挑战并存。从实际发展情况看，我市的旅游业要大力加强大型旅游设施建设，组建旅游企业集团，加大文化旅游企业内涵，进一步增强大连的国际化色彩，加强旅游从业人员的管理和培训，丰富旅游菜单等多角度的工作。

China's entry to WTO will bring more expanding development prospect for our city's tourism, at the same time put forward corresponding challenges to our city's tourism. Opportunity and challenge are all coexistence. On the view of actual development situation, our city's tourism needs to enforce tourist facility's construction on a large-scale, build tourist business group, enlarge the connotation of cultural tourism, further increase internationalization sense of Dalian, enhance management and training of tourist staff, and enrich the multi-aspect jobs.