“直接适用的法”与公共秩序保留

Law of Direct Application and Reservation of Public Order

“直接适用的法”和公共秩序保留是国际私法的两个重要范畴和制度。本文旨在深入分析“直接适用的法”与公共秩序保留之间的相关性，对两者之间的差异性作比较性探讨。该文主张“直接适用的法”是公共秩序的反映和表现方式，而公共秩序则是“直接适用的法”产生的原因和基础。“直接适用的法”发端于公共秩序保留，但有别于公共秩序保留。独立主权的国家在调整涉外民商事关系领域时，需要发挥它们各自不可或缺的作用。

on Both the law of direct application (loid' application immdiate) and reservation of public order are two important concepts of international private law. By comparing and deeply analyzing their relationship, this thesis readies the conclusion: The law of direct application comes from reservation of public order, but there are many differences between the law of direct application (loid' application immdiate) and reservation of pubic order.