摘要
海上保险代位权相对性地突破了合同相对性原则,是民法债权制度功能的进一步发展。海上保险代位权的法律属性为债权的法定转移。海上保险代位权兼具了实体法和程序法的双重性质。海上保险代位权制度应予以修订和完善。
Subrogation in marine insurance relatively breaks through the principle of the privity of contract and it is a further development of the function of the system of creditor's rights. The right of subrogation in marine insurance is, in essence, the statutory assignment of creditor's rights. It is characterized being substance law and procedure law. Stipulations concerning subrogation in marine insurance should be revised.
出处
《中国海商法年刊》
2002年第1期213-221,共9页
Annual of China Maritime Law
关键词
海上保险代位权
法律属性
制度完善
subrogation in marine insurance
legal nature
unification.