辛弃疾《摸鱼儿》词“君莫舞”新解

A New Interpretation of the "Jun mowu" in Xin Qiji's 'Mo yu'er' Ci Lyric

辛弃疾淳熙六年所作的《摸鱼儿·同官王正之置酒小山亭,为赋》一词,为作者被迫调离抗战前线时与同僚好友惜别之作,词中“君莫舞”句中的“君”,不是指“玉环、飞燕”而是指王正之;“舞”不是指舞蹈,而是指舞剑。当代研究者对“君莫舞”的误解导致了对全词的误读。