目击辨认中被辨认犯罪嫌疑人权利规则的缺失及完善

Lack and Improvement on the Right Rules of the Identified Suspects in Eyewitness Identification

刑事诉讼法关于目击辨认制度各方面的规定比较粗疏、操作性差,尤其是被辨认犯罪嫌疑人的相关权利的缺失以及难以得到充分的、有效的保障。学习、借鉴域外两大法系尤其是英美两国的相关成熟的做法和经验,并在此基础上综合考虑我国的传统法律文化、诉讼制度、经济发展水平、侦讯技术水平等因素,弥补、完善我国刑事诉讼相关法律这方面的不足,以求达到目击辨认程序中控辩双方的大体平衡。

The rules for eyewitness identification in criminal procedure law are comparatively oversimplified,lacking in mating procedures which gives rise to difficult to operate.Especially to the suspects who are not only lacking of the due rights but also hard in getting sufficient and valid protection.We should study from different countries of Anglo-American law system,especially the relevant mature practice and experience,and on the basis of comprehensive consideration of the Chinese traditional legal culture an...