从小学汉语拼音教材的变通谈《汉语拼音方案》的完善

On the perfection of the Scheme for the Chinese Phonetic Alphabet from the adaptation of the primary school Chinese Phonetic Alphabet teaching material

小学汉语拼音教材对《方案》进行变通处理后，最值得肯定的地方是避免了规则教学的繁难 。《方案》的完善，可在保留小学汉语拼音教材优点的基础上，用字母ｖ代替的母ü；ｉ行、 ｕ行和ü（ｖ）行韵母自成音节时一律采用前加ｙ或ｗ的办法，以增强规律性，简化《方案》 的规则，并且进一步简化小学汉语拼音教材，以提高汉语拼音和普通话教学的效率。

After the primary school Chinese Phonetic Alphabet teaching material ddapted the Scheme to circumstances, it is the most worth approving tha t avoided the troublesome in rule teaching. the perfection of the scheme not onl y retains the advantages of the primary school Chinese Phonetic Alphabet teachi ng material,but also strengthens the regularity of the Chinese Phonetic Alphabet . It also simplifies its own rules and further simplifies the primary school Ch inese phonetic Alphabet teaching material so as to promote the efficiency of the chinese phonetic Alphabet and the common spo ken Chinese teaching.