中国传统法律文化对商法发展的影响

Impact of China's Traditional Legal Culture on the Development of Commercial Law

商法已经日益成为我国经济生活中重要的法律部门之一 ,发挥着越来越重要的作用 ,它的制定、发展和完善 ,离不开传统法律文化的根基。中国传统法律文化对商法的影响是双重的 ,既有促进值得借鉴的一面 ,也有起阻碍作用的。因此 ,我们应当对其进行辩证的分析 ,为商法的发展。

Commercial law has become an important branch of the laws in our country's economy and is playing an increasingly important role in our daily life. Its making, development and perfection is inseparable from China's traditional legal culture. With its dual impact on commercial law, China's traditional legal culture has its advancing and reference aspect and impeding aspect. Hence, we should analyse it dialectically and provide reference basis for the development and perfection of commercial law.