加强社区服务,推进社区建设

Strengthening Community Service Promoting Community Construction

随着我国社会转型、体制转变，社区服务愈来愈显示其巨大的作用。它对于方便群众生活，树立良好的社会风气，密切干群、党群关系，促进精神文明建设具有重大的意义。为此，我们要大力加强社区服务，推进社区建设。

With social form and system transfer of our country， community service is presenting its great function． And it is playing a more and more important role in facilitating people＇s life， setting good social ethos，strengthening carder－mass and party－mass relations and promoting spiritual civilization construction． Therefore we will reinforce community service and community construction．