也谈21世纪图书馆馆员的素质

Talk about the Quality of the Librarian of 21st Century too

建设现代化图书馆,不仅仅是设备现代化,更重要的是馆员素质的现代化。在这方面,的确还存在一些问题。因此,必须尽快制定措施,从多方面着手,在尽可能短的时间内,使馆员的整体素质提高到一个新的水平,以适应图书馆现代化的需要。

To build modernized library is not only the modernization of equipment, what is more important is themodernization of the quality of the librarian. Therefore, We must draw up measures as quickly as possible, and begin thework in many ways to improve the whole quality of the librarian to a new level in a shortest time,and meet the demand ofa modernized library.