新《婚姻法》——社会稳定之基石

The New Mariage Law is the Foundation Stone Stablizing Society

婚姻家庭与每个人的生活都密切相关 ,而婚姻家庭法则是生活在社会中的人们判断善恶是非的一种标准 ,也是人们稳定幸福、国家和平安定的重要保证。文章从我国有关婚姻立法方面入手 ,尤其是最近一次《婚姻法》在“一夫一妻制”、“家庭暴力”、“过错赔偿”、“家庭财产”、“婚姻问题”等方面的修改 ,阐述了 2 0 0 1年 4月 2 8日《婚姻法》修改的主要内容及其对社会的重要意义。

Mariage & family are closely related to everybodys life,and the law made for mariage and family is a criterion for the people in the society to size up good and evil.It is also the important guarantee of stable and happy life,and peace and stablization of a country.The article begins from ″Mariage Law″,especially″the new Mariage Law″in which″one husband one wife system″″family violence″″family treasure″″compensate for fault″and″the Probloms of the marage″were revised.It talks the major subjects in″New Mariage Law″which was revised in 2001 and its important social significance is also put in discussion.