由“二语外率鄙俚”谈开去——论刘辰翁对于词语言风格的主张

On Liu Chenweng's Views with Regard to the Language Style of Ci - verse

刘辰翁在其词《大圣乐》序中所言的“二语外率鄙俚”，并非反对词作语言的俚俗化而主张求雅。事实上，刘辰翁并不主张词作的语言应该崇雅黜俗；他所说的“牵雅颂入郑卫”，也应理解为“牵雅颂、入郑卫”，“牵雅颂”与“入郑卫”应是并列对等而非顺承的关系，所谓“入郑卫”，就是要求词的语言风格接近通俗的民间音乐，即俚俗化。而这一词学主张在他的诗文理论、学术思想和词作中均能得到映证。