三十功名尘与土——从参加高考到研究高考

30 Years of Trifles about the Scholarly Honor——From a Candidate to a Researcher of the National College Entrance Examination

"三十功名尘与土,八千里路云和月"。历史不一定会记得77级具体个人的功名与成就,但一定会记得77级整个群体的命运与作为;历史不一定记得每一年的高考,但永远不会忘记1977年恢复高考。

"Thirty years:rank and honor,just so much dust;Eight hundred leagues:traveling with the moon and clouds."History may not have recorded the achievements of each individual of the Grade 1977,but is has surely recorded the special fate and achievement of the Grade 1977 as a group.History may not memorize the National College Entrance Examination in each year,but it will surely memorize the restoration of it in the year of 1977.