三国演义在日本

三国故事在日本受到推崇,应是中日文化同源的一种反映;而日本文学中诸多派生版本对《演义》的“演义”,又让我们读出日本民族特有的理念。比较两种文化之异同,三国演义在日本的情形正是个绝佳视点。