期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

“外来”与“本土”的糅合

原文传递

导出

摘要近半个世纪以来,香港舞台上经常演出翻译的剧作,反映出香港作为国际都会对外国剧本的兴趣。这些外国剧本的演出过程,并非单纯的移植,而是经过了翻译及编导的阐释解读,并在演出实践中与观众产生互动。本书探索的主题,

作者郑培凯

出处《书城》 2007年第9期70-70,共1页 Book Town

关键词香港话剧团剧本剧目翻译演出实践

分类号 J805 [艺术—戏剧戏曲]

引文网络
相关文献

1香港城市大学学生作品推动创意产业迈向国际都会[J].包装与设计,2003(3):98-100.
2杭春晓.标准与困惑[J].美术观察,2003(11):10-10. 被引量：1
3梁志芬.香港美术教育协会成立对香港美术教育的意义[J].中国美术教育,1999(1):14-15. 被引量：1
4默少克,大食（图）.在恒春触摸《海角七号》[J].南方人物周刊,2009(41):82-83.
5袁自龙.人文学视野中的当代设计艺术[J].南京工程学院学报（社会科学版）,2010,10(1):24-27.
6张平杰.人物的历史与历史中的人物——谈中、外导演摄制的中国题材纪录片[J].艺术当代,2004,3(5):34-35.
7无,包志禹(译).香奈儿流动艺术展馆[J].建筑学报,2008(9):72-79. 被引量：3
8事物状态[J].艺术界,2011(3):36-38.
9林路.从海派摄影看上海摄影青年军[J].中国摄影,2013,0(5):22-25.
10林纾,陈立民.被遗忘的风景——一个法国风景画家的自白[J].天涯,2007(5):149-152.

书城

2007年第9期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部