摘要
Intertwined with religion, myth and history, the June Gathering has been celebrated for 1,000 years by members of Tibetan and Tu minorities living in Tongren District, Qing-hai Province. Various rituals, including sacrificial dances, make up most important part of the festival. Ancient times echo with the sounds of gongs and drums.
古老的宗教、神话,与悠远的历史共同交织出了具有浓郁民族风情的”六月会”。居住在青海同仁地区的藏族和土族每年都以特殊的祭祀活动庆祝着这个属于他们自己的节日。每年的六月会上,我们似乎能从那一片锣鼓声中听到远古的回音。
