摘要
Life just keeps getting better-especially in China. Anyone can see that when comparing women's shopping habits with their mother's-or those of women from two generations ago. Those various coupons all families once redeemed for daily necessities are a thing of the past. Nowadays, housewives pay more attention to the quality of their families'lives, rather than searching for ways to save money. Let's track the changes over the years in families' spending habits.
当我们翻开家庭主妇的账本,回望半个世纪以来度过的每个日子,生活的变化清晰地呈现在眼前:那些曾经是每个家庭赖以生存的票证,已经进了历史博物馆。昔日精打细算过日子的主妇,如今注重的是生活的舒适和品位。让我们走进不同年代的几个家庭,从他们的日常支出中,聆听社会向前的脚步。