摘要
In our last issue, we introduced two visions of Beijing: The vision of a German woman photographer, Hedda Morrison, who came to Beijing in 1933 in order to manage Hartung photo studios, and the vision of a young French photographer now living in Beijing, Christina Lionnet. Hedda Morrison loved to explore the innumerable small lanes and roads hidden behind the walls of the "last of the great Chinese imperial capitals"and was charmed by the "old way of life and old craft skills" still found there.Beijing is a...
上期我们刊登了一组以北京人物为题的新老照片。老照片的作者是德国女摄影家Hedda Morrison,她1933年来到北京并开办了自己的摄影室。新照片的作者是法国姑娘Christina Lionnet,现正居住在北京。Hedda Morrison喜欢穿梭于古都北京那数不清的胡同,用镜头记录下令她着迷的民间生活方式和民间手艺。 如今的北京,发展变化得飞快,但是某些传统却被顽强地保留着,比如说北京人的食物。本期我们就聚焦于食物。通过这组新老照片的对比您会看到,制作和消费食物这样最生活、最平凡的传统是如何历经几十年而依旧鲜活的。
