摘要
Two months ago, the author was invited to visit Israel and had a chance to experience the unique Israeli way of life in a kibbutz. Those contented smiling faces, the peaceful and simple way of life, the wonders created in the desert by determined and hardworking Israeli people made a deep impression on her.
两个月前,笔者有幸前往以色列参观南部沙漠里的一个基布兹,感受独特的以色列生活方式。那张张洋溢着满足的笑脸,那种平和、富足的沙漠田园生活、那些人们在沙漠中开创的现代化奇迹,给笔者留下了深刻的印象。