摘要
纳木措是藏语“天湖”的意思,与西藏阿里地区的玛旁雍措、浪卡子县的羊卓雍措合称为三大圣湖。每当羊年来临, 按照西藏的传统,人们都要顺时针转湖一圈,即所谓羊年大转湖。神圣的纳木措湖每12年都会吸引众多虔诚的藏民前来转湖。届时,整个湖岸线上人流滚滚,蔚为壮观。
Namco, which means "heavenly lake" in Tibetan, together with the Mapam Yumco and Yamzho Yumco lakes are regarded as the three largest holy lakes in Tibet. According to Tibetan custom, the local people circle around lakes in the Year of the Sheep. The sacred Namco Lake attracts numerous worshippers to circle clockwise every 12 years. With a huge crowd of people gathering along the banks of the lake, it presents a splendid sight.
