摘要
北京前门西南不远处的大栅栏以它热闹的老北京风情而出名。这条街上还座落着中国最古老的电影院——大观楼。也有人称这家放映了100年电影的大观楼是世界上最古老的电影院。历经百年的风风雨雨、毁坏和重修,大观楼依旧生存着,为每位观众提供体验中国电影院诞生地的独特经历。
Dashilan Street has a famous name, a busy atmosphere and a taste of old Beijing. That is where Daguanlou-the first cinema in China-stands. Just a few hundred meters southwest of Qianmen, is what some people claim is the oldest operating cinema in the world. That cinema has been showing movies for more than 100 years. Under both peaceful and stormy times, through destruction and rebirth, Daguanlou has managed to stay alive, and to offer each of its millions of visitors a unique experience: The feeling of ent...
