摘要
The Kunqu Opera, entitled The Peach Blossom Fan, which debuted in Beijing in 1699, is being performed in the country. The opera was written by Kong Shangren (1648-1718). To the surprise or many, the opera, a traditional Chinese drama with spectacular costumes and adornments, is a fashionable treat for the ears-and eyes!
由孔尚任(1648-1718)原创的、1699年在北京首演的昆曲《桃花扇》,目前正在国内巡回演出。让许多人感到惊奇的是,这样一种传统的中国戏剧,包括它富丽的服装和饰物,所带来的竟是颇为前卫的视听享受!
