摘要
From 1934 to 1936, the Red Army hiked across 12,500 kilometers and 11 provinces passing snow-covered mountains, swamps and roaring rivers during their escape from the Kuomintang. Their epic trek is called the Long March. The Red Army moved to bases in Shaanxi and Gansu provinces, eventually defeated their enemy and established New China. Upon the 70th anniversary of the march's completion, Chinese look back on the trek and reflect on what it means to the country today.
长征,简言之是指1934年至1936年中国工农红军主力自长江南北各革命根据地向陕甘革命根据地的大规模战略转移。在这伟大而富有传奇色彩的红色之旅中,中国军人克服千难万险,穿越11个省,终于战胜了围追堵截的百万敌军,奇迹般地完成了两万五千里长征,谱写了人类历史上的不朽篇章。今年是红军长征胜利70周年。70年来,中国人民一直对当年红军的壮举心存敬意,而长征留给后人的精神财富也被当代国人仔细收藏,成为他们创建美好生活的强大动力。
