纳坦·扎黑的诗(二首)

纳坦·扎黑(Natan Zach,1930-),以色列著名诗人,生于柏林,后随家人移居巴勒斯坦,现为海法大学文学教授。曾发表诗歌和评论多部,并将大量的外国诗歌翻译成希伯莱文,在希伯莱诗坛上素有革新者之称,曾于1995年获以色列国家文学奖。这里的诗根据以色列希伯莱文学翻译学院提供的英文资料所译。