PROMISE用法译评

导出

摘要 promise是英语语言文学中的常用词，但一般词书对其介绍大都停留在形式与用法上，缺乏深层次的语义剖析。随着语义学与语用学的研究的不断深入，人们对该词的用法特征和语用特点有了新的认识。本文拟从语言学的角度对该词的形式，语义和语用背景作探讨，以求教于同行。

作者吴国良

机构地区浙江大学宁波理工学院

出处《中国翻译》 CSSCI 北大核心 2004年第4期85-87,共3页 Chinese Translators Journal

关键词 PROMISE 英语语法词义

参考文献12

1Cliff Goddard. Semantic Analysis[M]. Oxford University Press,1998.
2Georgia M. Green. Pragmatics and Natural Language Understanding [M]. Lawrence Erlbaum Associates Publishers, 1996.
3N. D. Turton & J. B. Heaton. Longman Dictionary of Common Errors[Z]. Addison Wesley Longman Limited, 1996.
4Beth Levin. English Verb Classes and Alterations[M]. The University of Chicago Press, Ltd., 1993.
5F.R. Palmer. The English Verb[M]. World Publishing Corporation,1989.
6Wierzbieka, A. Semantics[M]. Oxford University Press, 1996.
7Jacob L.Mey. Pragmatics[M]. Blaekwell Publishers Ltd., 1993.
8Dixon,R.M.N. A New Approach to English Grammar, on Semantic Principles[M]. Oxford: Oxford University Press, 1991.
9Wierzbicka, A. The Semantics of Grammar[M]. Cambridge: Cambridge University Press, 1988.
10Alan,C.D. Meaning in Language[M]. Oxford University Press,2000.

中国翻译

2004年第4期

内容加载中请稍等...