斯大林防护林工程：该歌颂，还是该检讨？

俄罗斯《林业报》2004年5月15日发表一篇署名记者的散文体报道，题目为“森林围着的沙漠”。该文语言苦涩，译者弄不懂作者是在歌颂，还是在检讨伟大的斯大林改造自然计划。