摘要
The"People’s Olympics"encourages a widest participation of people during the preparations for the Games.Whether through activities to promote the Olympic spirit and traditional Chinese virtues,or through personal deeds that present Beijing’s history and development,and the friendliness and hospitality of its residents,the premise of the concept is the Games will help build a bridge for cultural exchanges between nations,deepen mutual understanding and enhance trust and friendship among peoples of different countries.
奥运会于北京,不仅仅是承办一届体育盛事,更是将其悠久历史与文化瑰宝向世界传播的窗口;于国人,不仅仅是分享参与盛事的喜悦,更是增进交流与提升自身的完美契机。人文奥运,因你我而精彩!