摘要
The way a man or woman dresses can make a positive and immediate statement-by showing off his or her charm and elegance-to the world. As China continues"opening" to the world,year by year, not only are Chinese being affected by international clothing trends,they are also learning to better promote Chinese elements-in traditional Chinese clothing-to people the world over.In fact,some of China’s best-known clothes are setting a trend in the global fashion scene.
在21世纪,服饰已成为展现个性魅力的最佳途径。随着改革开放不断深入,国人的着装风格在受到国际时尚潮流影响的同时,也更加注重将中国元素推向世界。无论是经典的传统款式,抑或"中西合璧"的时尚新潮,中国元素正受到全世界的瞩目!