对高职院校英语口译教学的思考

On the English interpreting teaching of vocational colleges

随着我国对外经济技术合作的不断扩大,我国对外交流需要大量的对外口译翻译人员,高职院校为了适应社会发展纷纷设置了英语口译课程。但目前高职院校口译教学普遍存在教材质量不高,教学方法传统,师资力量薄弱等问题。本文分析讨论高职院校英语口译教学中存在的问题,探讨在英语口译教学中PBL模式的实施过程,提出解决当前口译教学问题的对策。

With the expanding of Chinese foreign economic and technological cooperation,a large number of foreign interpreters are in great demand.In order to meet this development,the English Interpretation course is set up by vocational college.However,current vocational college’s interpretation course is lack of high quality textbook,qualified teacher and coressponding teaching methods.This paper discussed the implementation of PBL interpretation teaching mode,which is proposed to solve the current interpretation teaching problem.