对韩剧风靡中国原因的分析

Analysis of the causes of Korean drama popular in China

近几年来韩剧源源不断地流入我国的文化市场,"韩剧热"一直不得降温,最重要的原因是其市场对象的稳定性。笔者认为,韩剧作为一种文化的交流现象,一方面是中国初探韩国文化的一扇窗口,但另一方面也要辩证地看待,毕竟韩剧代表的并非整个韩国的文化,期间也有很多不符合实际情况的杜撰情节。因此,本文将对韩剧流行于中国文化市场的原因进行研究,并站在观众的角度辩证看待韩剧,提出自己的看法。

In recent years Korean drama flows in cultural market in China,'Korean fever' has not cooled,the most important reason is the stability of its target market.I believe that the Korean drama as a cultural exchange phenomenon,on the one hand it is a window of China to study Korean culture,but we must also dialectical view,after all,Korean drama is not representative of the entire Korean culture,they have a lot fiction plot do not in line with realistic situation.Therefore,this article will study the causes of Korean drama popular in China,and standing in the audience's point to see Korean drama dialectically,and put forward their own views.