论国际私法主权基础的合理定位

Research on the Reasonable Position of Sovereignty in Private International Law

传统国际私法以主权为逻辑基础,具有明显的缺陷。萨维尼的理论试图否定国际私法的主权基础,但遭到失败。20世纪否定主权基础的新理论没有正确看待主权在法律选择中的应有地位。在主权分立的现实背景下,需要合理确定国际私法的主权基础,坚持"私人权利-主权权力"主辅型范式,承认主权因素是国际私法的辅助性基础。

Traditional private international law takes sovereignty as their logical base.This character has obvious shortcomings.Savigny's theory try to deny the sovereignty base of private international law,but it failed.The new theory in the 20th century didn't recognize the proper position of sovereignty in private international law as well.In the reality of the existence sovereignty countries and their laws,we should treat sovereignty base reasonably and insist 'private right——sovereignty power' style paradigm.Of course,we should take sovereignty as the subsidiary base of private international law.